12/10/2014

TRES POEMAS DE NIETZSCHE TRADUCIDOS...

TRES POEMAS DE NIETZSCHE TRADUCIDOS POR MANUEL DE MONTOLIU





CONSEJO

No quieras ser el timbalero
de tu propio destino.
Abandona el camino
de todo ese bum- bum de falsa gloria.
Alégrate no sea difundido
con rapidez tu nombre;
Y sabe ser un hombre
que ahorrar su propia fama ha conseguido.
QUIEN TIENE…
Quien tiene mucho para enseñar
largo silencio debe guardar.
Y quien el rayo debe encender
por largo tiempo nube ha de ser.
CONSEJO
De altas cumbres no seas ambicioso,
no te quedes tampoco en la llanura;
Desde mediana altura
es como se ve el mundo más hermoso.



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Siempre en la órbita de las imágenes poéticas.